Přicházejí s prázdnýma rukama,
odcházejí s prázdnýma rukama, takoví jsou lidé.
Když se narodíš, odkud přijdeš?
Když zemřeš, kam jdeš?
Život je jako plující oblak, který se objeví.
Smrt je jako plující oblak, který zmizí.
Plující oblak sám původně neexistuje.
Život a smrt, příchod a odchod, jsou také takové.
Je tu však něco, co zůstává čisté a jasné.
Nezávisí na přicházení a odcházení
a nezávisí ani na životě a na smrti.
Co to je?
~ Stará čínská báseň
odcházejí s prázdnýma rukama, takoví jsou lidé.
Když se narodíš, odkud přijdeš?
Když zemřeš, kam jdeš?
Život je jako plující oblak, který se objeví.
Smrt je jako plující oblak, který zmizí.
Plující oblak sám původně neexistuje.
Život a smrt, příchod a odchod, jsou také takové.
Je tu však něco, co zůstává čisté a jasné.
Nezávisí na přicházení a odcházení
a nezávisí ani na životě a na smrti.
Co to je?
~ Stará čínská báseň
DOPROVÁZENÍ
V čem, jak a kdy
vás mohu doprovázet... |
O MNĚ
O mé cestě k doprovázení,
vzdělání a zkušenostech... |
zdroje
Videa a překlady textů (nejen)
o smrti, umírání a doprovázení |
*
"Moje setkání s Katkou bylo setkání s pravdou a nadějí. S nadějí, že to, co cítím, má být přesně tak, jak to je. Jsem jí neskonale vděčná za podporu, empatii, porozumění, vysvětlení; za čas, který s tak vlídnou samozřejmostí věnovala mé rodině a především mému tatínkovi ve dnech nejtěžších a především v den, který byl pro mého tatínka tím posledním."
~ s láskou a úctou, Romana Bittnerová
"Moje setkání s Katkou bylo setkání s pravdou a nadějí. S nadějí, že to, co cítím, má být přesně tak, jak to je. Jsem jí neskonale vděčná za podporu, empatii, porozumění, vysvětlení; za čas, který s tak vlídnou samozřejmostí věnovala mé rodině a především mému tatínkovi ve dnech nejtěžších a především v den, který byl pro mého tatínka tím posledním."
~ s láskou a úctou, Romana Bittnerová
*
"Katka je velmi jemná, laskavá a soucitná žena. Její předností je umění naslouchat druhým lidem a citlivě vnímat jejich potřeby. Má schopnost a dar v náročných okamžicích života člověku empaticky pomoci a s pečlivostí sobě vlastní jej náročnou životní zkouškou provést."
~ Barbora Steinbauerová
"Katka je velmi jemná, laskavá a soucitná žena. Její předností je umění naslouchat druhým lidem a citlivě vnímat jejich potřeby. Má schopnost a dar v náročných okamžicích života člověku empaticky pomoci a s pečlivostí sobě vlastní jej náročnou životní zkouškou provést."
~ Barbora Steinbauerová